السيد جعفر مرتضى العاملي ( مترجم : محمد سپهرى )

105

مأساة الزهراء ( ع ) ( رنجهاى حضرت زهرا س ) ( فارسي )

چنين است : جابر ، بر فاطمه عليها السّلام وارد شد تا تولد فرزندش حسين را به او تبريك بگويد . فاطمه عليها السّلام صحيفه‌اى ( در برخى منابع : لوحى ) سفيد در دست داشت . از فاطمه عليها السّلام پرسيد آن چيست ؟ فرمود : در اين صحيفه نام امامان از فرزندانش نوشته شده و نهى فرمود از اينكه كسى اجازه يابد به آن دست بزند مگر پيامبر يا وصى پيامبر ، يا اهل بيت پيامبر اما هر كس اجازه دارد كه از ظاهرش به باطنش بنگرد . پس به آن نگاه كرد و خواند . . . سپس آنچه را در آن صحيفه خواند ، بيان كرد . « 1 » ( 1 ) تعارض در احاديث مصحف زهرا عليها السّلام اين گوينده ادعا كرده : احاديث مصحف فاطمه عليها السّلام با هم متعارض است . زيرا بعضى از روايات مىگويد : اين مصحف را رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله املا كرد و على عليه السّلام نوشت . « 2 » بعضى ديگر مىگويد : پس از وفات پيغمبر ، فرشته‌اى به نزد فاطمه عليها السّلام مىآمد و با او سخن مىگفت و على عليه السّلام آن را مىنوشت . همين مصحف فاطمه شد . « 3 » ( 2 ) در پاسخ مىگوييم : تعارض در روايات يعنى اينكه ظاهر روايات همديگر را تكذيب كند ، يك روايت چيزى را اثبات كند و ديگرى همان را نفى . در صورتى كه نتوان به گونه‌اى بين دو روايت متعارض جمع كرد ، بايد هر دو يا يكى را رد كرد . البته در صورتى كه روايت دوم مرجحى داشته باشد . اما احاديثى كه از مصحف

--> ( 1 ) عيون اخبار الرضا عليه السّلام ج 1 ، صص 40 ، 44 ، 46 ؛ الاختصاص ، ص 210 ؛ امالى طوسى ، ج 1 ، ص 297 ؛ خصال ، ج 2 ، صص 477 - 478 ؛ كمال الدين ، صص 305 - 313 . ( 2 ) ر . ك : بصائر الدرجات ، صص 153 ، 157 ، 161 ؛ بحار الانوار ، ج 46 ؛ صص 41 - 42 ، 47 - 49 ، 271 . ( 3 ) كافى ، ج 1 ، صص 41 ، 240 ، 457 - 458 ؛ بصائر الدرجات ، ص 157 - 159 ؛ الخرائج و الجرائح ، ج 2 ، ص 526 ؛ بحار الانوار ، ج 26 ، ص 41 ، 240 ؛ ج 43 ، ص 79 - 80 ؛ ج 22 ، صص 545 - 546 ؛ ج 47 ، ص 65 ؛ عوالم العلوم ، ج 11 ، ص 583 ، به نقل از المحتضر ، ص 132 ، ضياء العالمين ، ج 2 ، ق 3 ، ص 38 - 39 .